中国与世界：中国文学在现代变化下的新形态

国际学术会议于2024年8月21日在上海师范大学成功召开，“中国与世界:近代变局下的中国文学新形态”。会议由北京大学、中国社会科学研究院、复旦大学、华东师范大学、武汉大学、中山大学、上海大学、浙江大学、暨南大学、关西大学等国内外多所大学的专家学者联合主办，由上海师范大学中文系、复旦大学中文系、上海市国际比较文学创新团队联合主办。

开幕式由上海师范大学中文系教授宋莉华主持，上海师范大学副校陈恒、复旦大学中文系教授段怀清、华东师范大学中文系主任文贵良、上海师范大学研究生院常务副院长董丽敏分别发言。陈恒校长介绍了上海师范大学的办学特色和学科渊源，指出中国与世界的问题其实是中国文化与世界文化如何衔接的问题。他认为学习和研究不能关闭，需要跟随时代的主流。希望各高校能保持密切的沟通，共同努力。段怀清教授对与会专家表示感谢，并代表复旦大学高级文科教授陈思和祝贺会议。文贵良教授梳理了国内外高校对中国现代文学的研究，展示了近代发展变化下中国文学的多样性、复杂性和转折性，指出近代文学研究需要拓宽和完善史料整理、事实研究和概念整理。董丽敏教授认为，对现代中国的认知不仅要在现代中国领域进行具体分析，还要在文学史和文化史的复杂脉络中掌握，如古今变迁、中西变迁甚至雅俗变迁，在中国发现世界和世界发现中国产生的辨证结构中重新定位现代中国。

首次由《学术月刊》杂志副编辑对张曦和北京大学中文系教授进行了主旨演讲，并对其进行了主旨演讲。复旦大学古籍所教授陈广宏整理了现代中国词章学问题，包括《早期语法和修辞学的文学学术责任》，介绍了影响学制的词章学与西方Literature概念的对接过程。上海大学文学院教授曾军提出了对话主义文学理论的构思和实践，旨在回应中西文学理论对话中的不平等和不平衡问题，以“中西文学理论相互学习:对话主义文学理论的构思和实践”为题。“复数”文明是武汉大学中国传统文化研究中心教授余来明的：<文明小史>与清末中国的“现代”风景问题相比，李伯元的《文明史》揭示了20世纪90年代左右“传统”与“现代”交织在一起，现代“文明”在中国的发展及其命运，呈现了清末中国现代演变的多重风景。在第二场比赛中，余来明教授和北京大学中文系长聘副教授陆胤各自主持和评价。复旦大学中文系教授戴燕详细阐述了中国语言运动与新文学运动的关系，并认为它们在1916年后逐渐融合，对近代中国产生了巨大影响。文贵良教授分析了晚清五四时期现代书面汉语的变化，探讨了晚清五四时期对文体演变的驱动，分析了晚清五四时期文学研究的思考。周兴陆教授诠释了现代文学理论在文学理论批评中的过渡，总结了现代文学理论从经世致用到文学革命，从“独抒性灵”到“人类文学”。、纯杂文学论的时代特征是从散之争到纯杂文。

在小组讨论中，来自上海师范大学、上海大学、暨南大学、浙江大学、浙江传媒学院等高校的10位老师，陈广宏教授、中山大学中文系教授范进、北京大学中文系副教授袁一丹各自主持和评价自己的研究经验，讨论现代中国文学与世界文学的关系。在随后的圆桌论坛上，段怀清教授、戴燕教授、陈广宏教授等多位专家试图打破学科界限，交流思想、学术和现实，探讨现代中国文学的本土性和全球性，重点关注“现代中国文学新形式的发生和特征”。

圆桌论坛

在22日的主旨演讲阶段，上海师范大学董丽敏教授和华东师范大学刘晓军教授首次主持和评价。复旦大学古籍所教授陈建华写道。<海上尘天影>关于媒体考古的问题，详细阐述了邹邈小说《海上尘天影》的思想内涵和艺术手法。中山大学教授范进梳理了德国汉学界屈原的研究情况，认为屈原的符号地位变化揭示了“中国文学”的建构特征，间接反映了19世纪以来世界历史的整体进程。马勤勤，中国社会科学院文学研究所副编辑，介绍了教育小说的起源及其在中国的发展历程，并总结了教育小说的四种类型。陆胤老师讨论了“中国文学”、“中国文学”、“中国文学教材”的含义演变，认为清末的中国文学教育规划蕴含着丰富的“文学”概率。段怀清教授阐述了19世纪中国当地学者王韬直接参与西方汉学的情况，以“王韬:晚清以“西方汉学”为基础的语言文学对话和学术思想指责”为基础，认为王韬与同时代的一些西方汉学家一起，将中国文化融入到19世纪的“世界叙事”领域，也在一定程度上影响和构建了这一进程早期的基本面貌和格局。

第二场比赛由陈建华教授和马勤勤主持和评价。刘晓军教授主持了《乳燕新啼——清华小说研究会》<短篇小说做法>》问题:考察清华小说研究所的成立和成员名单，介绍小说研究所成员的生活故事和小说成绩，详细考证《短篇小说作法》中的西方小说和小说理论。袁一丹教授用了《从“抑郁”到“言行”-周作人》<中国新文学的源流>《思想稿》问题，借助《新文学的两大趋势》一文，探讨了周作人构建的“言志”与“载道”二元循环论的原型。日本关西大学教授内田庆市介绍了西方对汉语的研究，梳理了近代《伊索寓言》的汉译版本，问题是《伊索东渐:伊索汉译简史》。纪建勋教授分析了中国比较文学的发生与现代文化转型的复杂联系，分析了中国比较文学的发生与现代文化转型的复杂联系，认为中国比较文学发生期相关人物的成就和相关文献体现了从“天人”到“中西”的转变。

闭幕会由上海师范大学教授宋莉华主持，上海师范大学中文系主任王宏超教授对会议进行了全面总结，指出会议以“古今中心”为核心，呈现出多元化的跨学科视野，出现了许多创新的研究。中山大学教授范进、武汉大学教授余来明、《安徽大学学报》主编张治栋、日本关西大学教授内田庆市分别发表讲话，称赞本次会议的学术活力和思想对抗，期待国内外高校和研究机构在现代研究领域的进一步合作。

闭幕会

这次国际学术会议是一次高质量的学术盛典，表现出鲜明的思想性、创新性和领先性，取得了良好的学术效果。会议在多学科互动中相互学习。与会专家学者从思想、语言、学术史、文化史等学科层面深入探讨了近代变化下中国文学的新形态，进行了广泛深入的交流，促进了中国文学自主学术体系、话语体系和学科体系的建设。

本文仅代表作者观点，版权归原创者所有，如需转载请在文中注明来源及作者名字。

免责声明：本文系转载编辑文章，仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布，请及时与我们联系进行审核处理或删除，您可以发送材料至邮箱：service@tojoy.com