千年来，在上海遇见敦煌。

“为什么敦煌”敦煌艺术展原窟复刻莫高窟？ 320 洞穴，让观众“在上海，看敦煌”。

”“真的足不出沪看敦煌！""似曾相识，热泪盈眶！""仿佛历史穿越！"……作为 2024 年第 35 “敦煌”敦煌艺术展今天正式登陆中华艺术宫(上海艺术馆)，是上海旅游节引进的重磅文化活动。这是敦煌艺术的代表性展示，展品种类繁多，展示规模庞大，展示内容稀缺。经过三天的小规模预展内部测试，在社交平台上引起了一波好评。

在中华艺术宫南广场的宽阔台阶上，敦煌代表性图案“三兔共耳”的广阔贴纸已经更新，等待市民和游客踏上这段文化之旅，跨越千年遇见敦煌，接近中国优秀的传统文化。

多元化展品勾勒经典敦煌

展览跨越古今时空对话，从莫高窟第 323 洞穴描绘了张骞出使西域的一幅壁画。跟随张骞的脚步，后人走出了世界闻名的丝绸之路。正是因为在丝绸之路上像喉咙一样重要，敦煌才留下了彪炳千年的文明印记。百余件 / 为什么敦煌是这次展览的集合，敦煌研究院馆藏文物中最大的“北凉石塔”？、《圣历碑》见证了敦煌文化包容互鉴的莫高窟六字真言碑，确认了莫高窟开挖时间的记录。、北魏刺绣佛像供养者等一批重磅文物被禁止出国(境)展览文物。六个拷贝窟与几十幅仿壁画交织在一起，呈现经典敦煌。

这次“搬”来的洞穴，座位有代表性。观众将首先与盛唐的莫高窟第一 45 窟相遇。这个洞不大，正壁敞口龛里有七个彩塑，可谓唐代雕刻艺术的杰作，也让这个洞被称为“精致雕像馆”。只见佛像慈祥，弟子迦叶老练，弟子阿难帅气。两边的菩萨姿态婀娜，表情安静善良，最外面的两位巨星气势磅礴。凝视着他们，盛唐气象似乎有了具象的呈现。莫高窟第，元代 3 洞穴相当精致，看点也在于左右两壁各画的千手千眼观音。静观墙壁，可以强烈体会壁画的沧桑，但也对其精湛的艺术印象深刻——画像用焦墨勾勒，色彩优雅，造型蕴含，端庄。中国人物画的线描丰富多彩，几乎是一面墙，衣服像兰叶，像折芦，人物的外貌和四肢都是用高挺浑厚的铁线描绘的。令人震惊的是，莫高窟第一 158 涅盘佛在洞穴里突然出现，长达十几米。这尊侧面睡着的佛像看起来很平静，微微抿着的嘴唇和微微翘起的嘴角美丽动人，被认为是一种宁静的“美的完美”。

包括《五百强盗成佛因缘故事》、《都督夫人礼佛图》、《张议潮统军出行图》、《五台山图》等。 85 著名艺术家模仿壁画，几乎连接了一本微型敦煌壁画教材，包括尊像画、佛教故事画、生活故事画、因缘故事画、神话题材画、佛教史迹画、经变画、供养人画、图案画等。甚至还有莫高窟姐妹窟——榆林窟的经典壁画。他们都是上世纪四五十年代敦煌研究院的前辈研究人员模仿石窟。他们都是上世纪四五十年代敦煌研究院的前辈研究人员模仿石窟。很多壁画因为特点脆弱，即使今天去敦煌也没有机会看到。然而，在这次展览中，观众可以仔细观察他们的每一个细节，并找到许多有趣的鸡蛋。例如，在榆林窟第 3 洞穴“普贤变”中，可以找到孙悟空最早的形象；莫高窟第一 323 在“迎佛图”中，可以找到与上海相连的吴淞江口。

藏经洞珍宝集体“回家”

近年来，敦煌展并不少见，这次展览罕见地完成了中国文物保护项目《藏经洞》数字回归成果最大的全球首次展览。在展览的特殊模块中“遇见” · 藏经洞中，一群藏经洞珍宝集体“回家”，观众五味杂陈。

1900 一年，莫高窟第 17 也就是说，敦煌藏经洞被无意中打开，6 一万多件文字的古代遗书和佛画旗帜等文物重见天日，变成了天日， 20 世纪人类文化史上最伟大的考古发现之一，引发了全球“敦煌学”热潮；然而，由于当时中国的贫困和疲软，这些珍贵的文物大多流失到了世界各地。虽然本次展出的藏经洞文物大多以复制品的形式呈现，但敦煌研究院多年来努力“流失海外敦煌文物数字化复原工程”——探索建设内容最全面、功能最完整、使用最方便的“数字藏经洞”数据库。

藏经洞宝藏被称为“中古百科全书”。从这次展览中，我们可以看到他们拥有的一切，甚至是世界上最多的。比如边缘斑驳的唐代《金钢般若波罗蜜多经》，卷末题为“咸通九年4月15日为二亲造普施”，是世界上最早标有明确年份的雕版印刷品。绘画中有各种神秘的图案。 3.3 米卷是唐代的全天星图，也是世界上最早的星图。它描述了当时皇家观星台肉眼可以看到的东西。 1348 颗星星。唐代《新修本草》收载 844 种植药物可以说是世界上第一本药典，原著在宋代已经失传。几千年后，敦煌藏经洞发现的《新修本草》一书，以朱墨杂书的形式写出来，成为现存最早的流传书。这一次，它展出了十卷残卷。《棋经一卷》卷首残缺，成册于北周时期，是中国最早的围棋论。或者大众对《放妻书》有所了解，也就是唐代的离婚协议，也出现在展览中，“一别两宽，各生欢喜”就来自于此。

文化普及继承真义传承真义。

除了丰富的展品，本次展览还精心梳理了敦煌文化普及的知识点，可以说是继承了传承的真谛，展现了以敦煌文化为代表的中华文化的无限魅力。

莫高窟是如何挖掘的？莫高窟工匠是如何分工的？如何绘制莫高窟的壁画？敦煌壁画有多少种类？比如这种大众好奇的很多问题，都可以在展厅里找到答案。展览不但图文并茂地“甩”出了满满的知识干货，还以不同的方式帮助我们阅读敦煌，如模型、视频等。例如，以微缩模式呈现禅窟、中心塔柱窟、圣殿窟等多种类型的洞穴，令人一目了然，记忆深刻。

展览还对保护敦煌文物、传承敦煌文化数十年的莫高窟人表示诚挚的敬意。展览标注了绘画家的名字，包括常书鸿、段文杰、常沙娜、董希文等名人，以及大量默默无闻的研究人员。展览的最后一个单元“坚守” · “传承”更注重“坚守沙漠、甘于奉献、敢于承担责任、开拓创新”的几代莫高窟人的莫高精神，展现了敦煌石窟保护工作“看管保护-抢救保护-合理保护-预防保护”的发展历程。

作者：范昕

文：范昕 图：叶辰亮 编辑：傅璐

请注明转载此文的来源。

本文仅代表作者观点，版权归原创者所有，如需转载请在文中注明来源及作者名字。

免责声明：本文系转载编辑文章，仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布，请及时与我们联系进行审核处理或删除，您可以发送材料至邮箱：service@tojoy.com