上海话硬汉侦探来袭！毛猛达茅善玉首度携手贺岁话剧《圆明园马首谜案》

上海观众耳熟能详的独脚戏名家毛猛达、沪剧泰斗茅善玉，影视话剧资深演员李传缨，再加上知名导演胡雪桦——这样跨领域的“混搭”阵容，会碰撞出怎样的舞台火花？

12月11日，舞台剧《圆明园马首谜案》举办发布会，这部别具一格的“贺岁头盘菜”将于农历新年前夕在上音歌剧院连演6场，陪上海观众热热闹闹迎新春。

剧组全体亮相

贺岁剧《圆明园马首谜案》改编自美国硬汉派经典《马耳他黑鹰》，故事背景移至民国上海，以国宝“马首”为核心线索，用海派方言串联起一段悬疑交织、幽默十足又不失温度的贺岁故事。导演胡雪桦与主演毛猛达、茅善玉均为上海本地人，另一位主演李传缨则来自陕西，再搭配一众青年演员，这部剧将以“南腔北调”的方言特色，打造一部欢乐满溢的海派喜剧。

胡雪桦李胜英联手打造海派喜剧，开拓阿加莎之外的侦探新叙事

本剧编剧兼制作人李胜英是上海话剧艺术中心的资深制作人，曾打造过《艺术》《糊涂戏班》等70余部经典喜剧作品。戏剧文学系出身的他此次重拾编剧本行，以硬汉派推理小说名作《马耳他黑鹰》为蓝本，创作了这部悬疑喜剧剧本。

李胜英与导演胡雪桦相识多年，还是常在电梯偶遇的邻居。在商讨合作这部作品时，胡雪桦的一句话给了李胜英灵感，让这部美国小说实现了中国本土化改编——小说里的“马耳他黑鹰”变成了“中国马首”。巧的是，“明年恰逢马年，马年看‘马首’，寓意马到成功，十分吉祥。”

导演胡雪桦介绍创作过程

导演胡雪桦以独特的视觉风格和国际化叙事手法著称。此次，他将原著美国三十年代的故事转化为“魔都上海”的背景，让作品既有时代质感，又不失现代幽默。

故事从美貌女子苏曼卿（茅善玉饰）委托私家侦探沈墨寒（毛猛达饰）跟踪“私奔男”魏屠山（李传缨饰）展开，不料当夜接连发生两起命案。随着调查深入，沈墨寒逐步揭开层层伪装，发现所有线索都指向失踪多年的圆明园“马首铜雕”。国宝争夺战暗流涌动，骗局、贿赂与权力较量不断升级。在迷雾重重的真相博弈中，沈墨寒能否拨开迷雾、找出真凶？

关于“硬汉派推理小说”，李胜英介绍道，它诞生于1920年代末期，是对阿加莎、埃勒里·奎因等代表的古典派推理小说的“反叛”——摒弃贵族侦探形象，聚焦底层小人物的挣扎，用粗粝文字揭露社会黑暗，破案过程更像“用拳头砸开真相”。李胜英也希望通过“硬汉派舞台剧系列”，为国内观众打开阿加莎之外的另一类侦探叙事。

毛猛达茅善玉话剧首合作，南腔北调演绎贺岁喜剧

这部贺岁话剧最受关注的当属三位“跨界合作”的主演阵容。李胜英透露，写剧本时，剧中侦探角色几乎是为毛猛达量身定做，台词也贴合他的风格。毛猛达现场表示，这是他首次在话剧中挑大梁，饰演一位说上海话的私家侦探：“虽然我对话剧舞台有些陌生，但用方言演硬汉侦探，再加上这么棒的团队，相信会产生‘很海派’的化学反应，也希望吸引更多年轻观众来看戏。”

毛猛达、茅善玉、李传缨领衔主演

沪剧表演艺术家茅善玉此次饰演的女主角苏曼卿性格复杂，既游走于骗局之间，又要承担家庭责任。去年刚尝试过贺岁喜剧的茅善玉，这次再登话剧舞台。她笑称，这个角色和她之前沪剧里那些性格柔美的女性角色大不相同，大家会看到不一样的人物塑造，对她也是全新挑战。

而观众熟悉的上海戏剧学院教师、知名演员李传缨，此次将在剧中“一人分饰三角”，现场完成不同身份角色的快速切换。青年演员陈晓琼、吴云朝、毛寅东、王铭豪、代鹏飞、杨竣祺等也将在剧中各展所长。

据悉，该剧由上海黄浦文化旅游集团有限公司、上海对外文化交流有限公司、上海吉贰临文化传播有限公司联合主办。制作出品方上海吉贰临文化表示，这是“硬汉派·南腔北调”品牌的首部作品，未来计划每年推出一部。

本文仅代表作者观点，版权归原创者所有，如需转载请在文中注明来源及作者名字。

免责声明：本文系转载编辑文章，仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布，请及时与我们联系进行审核处理或删除，您可以发送材料至邮箱：service@tojoy.com