无需“开膛破肚”，闵行企业凭地下管道修复技术获上海科技进步奖！
回国创业：“猪肠翻转”掘得第一桶金
2000年左右，上海地下水管破裂时，常需大规模开挖，工期长达数周，还会阻碍交通，且效果往往“治标不治本”。而当时日本的CIPP“猪肠翻转”技术带来了新思路——无需开挖，只需将特制内衬翻入旧管道，再用热水固化成型，一天内就能完成数十米管道的更新，既高效又耐用。
2003年底，孙跃平辞去日本的工作，把CIPP“猪肠翻转”技术带回上海，在莘庄工业区创办了管丽环境技术（上海）有限公司，并组建了以施工服务为主体的上海管丽建设工程有限公司（以下简称：管丽建设）。他表示：“城市的上下水道就像动脉和静脉，关乎健康，我要把学到的技术用在真正需要的地方。”
然而创业初期困难重重，订单极少。孙跃平亲自带队到马路上施工，边施工边向客户演示，有时一天要参加好几场交流会。他回忆说：“那几年几乎是靠信念在支撑。”但他始终坚信非开挖修复的前景。
2004年迎来转机，上海一条52米的地下管道急需修复，传统开挖至少要一个月，而孙跃平带领团队仅用两天便完成。这场“手术式”修复赢得了业内认可，也让市场首次直观感受到非开挖的高效与优势。此后，公司陆续完成50多个项目，为孙跃平赢得了发展的“第一桶金”。
“猪肠翻转”所用材料
技术迭代：“模块拼装”助力走上领奖台
如果说“猪肠翻转”解决了中小口径管道的问题，那么“3S模块拼装法”则突破了大口径修复的瓶颈。它如同搭积木一样，在工厂预制、现场拼装并注浆固定，比依赖人工经验的翻转法更可控、更高效。
此外，公司还研发了玻璃纤维增强内衬，提升强度的同时降低成本，并引入AI质控系统实时监控关键参数，使施工更稳定可靠，逐步形成了“智慧修复”的核心优势。
3S模块拼装法所用材料
日前，2024年度上海市科学技术奖公布，由同济大学、上海市排水管理事务中心和管丽建设联合完成的“面向韧性城市的排水管网提标改造与智慧运维关键技术及应用”项目荣获上海市科技进步奖二等奖。
该项目集成了智能检测、仿真模拟、紫外光贴片修复和大口径模块拼装等成果，形成了覆盖检测、修复、运维的完整体系，可在不断水条件下高效作业，成本降低约40%。
采访最后，孙跃平感慨：“如果说技术是企业发展的根基，那么闵行就是我们的沃土。”在闵行的支持下，管丽建设从几人的创业团队起步，22年间成长为行业标杆，不仅承担上海重点工程，还把“上海经验”推广到长三角更多城市。
作为正高级工程师、亚太地区注册工程师、上海市领军人才、“上海市浦江人才计划”专家，孙跃平积极参与行业标准和教材制定。他告诉记者：“地下管网的修复是一项良心工程，企业要讲生意，更要讲责任。”
记者：汤玉莉
摄影：黄宇轩
供稿：龚宣
初审：高淑婷
复审：范仲毅
终审：徐雷冰
转载请注明来自今日闵行官方微信
赢在闵行 · 目录#赢在闵行上一篇全球首创材料技术！闵行企业荣获上海市科技进步奖特等奖继续滑动看下一个轻触阅读原文
今日闵行向上滑动看下一个
今日闵行赞分享推荐 写留言 ,选择留言身份
原标题：《地下管道修复不必“开膛破肚”了！闵行企业荣获上海市科技进步奖！》
本文仅代表作者观点，版权归原创者所有，如需转载请在文中注明来源及作者名字。
免责声明：本文系转载编辑文章，仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布，请及时与我们联系进行审核处理或删除，您可以发送材料至邮箱：service@tojoy.com