回国后问女儿中美哪里好,她的回答让我深思
以下文章来源于憨爸在美国 ,作者理工男憨爸

本文转载自公众号:憨爸在美国(ID:hanhanusa)
前几天我带女儿回老家,憨妈有个小侄子,和女儿一样上三年级,不过比她大一点。
小侄子刚放暑假,来我们家时把老师布置的试卷也带来了。他妈妈说,让中美三年级小朋友的数学互相切磋一下。
没想到,就这么一切磋,女儿对国内的看法改变了!
前几天有亲戚打趣问女儿:“你觉得中国好还是美国好啊?”
女儿张口就说:“当然中国好了,好吃的好玩的那么多!”
不过,她突然语气一顿,一脸沮丧地说:“就是数学学得太难了!!!”


女儿以前对自己的数学能力很自信,但这次做了一份试卷后就不一样了。
这份试卷是小侄子老师布置的作业,题目来自北京海淀、顺义、朝阳这些地区。

刚拿到试卷时,女儿挺兴奋。
因为这些试卷外观漂亮,花花绿绿的,还有不少卡通图画。
比如试卷上有只小狗坐在桌上准备吃骨头。

还有只啄木鸟在树上捉虫子。

看起来很有童趣!
女儿一下子就对这样的数学产生了好感。
因为这种图文并茂的数学内容和美国数学的教学方式很像,女儿老师布置的数学作业也有很多花花绿绿的图案和各种故事情节。
下面这道题就是女儿三年级的作业。

所以妹妹看到这些试卷时,觉得很亲切。
“easy”,女儿笑着要和表哥PK,开始展示她的数学能力!

但刚做了几道题,女儿就坚持不下去了。
她一会儿问我这句话什么意思,一会儿问我那个怎么解……
我能感觉到,她的热情在迅速消退。
还没到半小时,她就把笔一扔,说不想做了,一个劲地抱怨:“中国数学太难了!”
我挺纳闷的,女儿平时在学校数学学得挺好,怎么这么快就放弃了呢?
于是,我拿起试卷仔细研究。
这一研究,我发现了问题所在。
现在中国孩子学的数学,和国外数学差别很大,和我们小时候学的数学相比,也是天差地别!
从解题思路来说,并不难,只要看懂题目,孩子就能找到解题方法。
可问题就出在题目上,现在很多数学题目就像语文阅读理解,孩子要读懂题目实在不容易!


女儿做的是北京海淀的三年级数学试卷,这可能最能代表国内数学的教改方向。
她的不适应,就是从这份试卷的答题方式开始的。
通常我们做数学,算出结果就行,但这里不一样。
因为试卷里很多题目不追求结果,而是关注过程。
比如试卷上那个啄木鸟医生的题目,女儿一眼就觉得很有趣。

这道题不是让孩子计算,而是让孩子当小老师,去找出错误,看看哪一步有问题。
而且这道题很有迷惑性,比如“15.6 - 2”这一步。

按照题目的写法,感觉计算结果没问题。
但仔细分析,就会发现问题。
原来从一开始小数点列式的写法就错了!
孩子小数计算最容易出错的地方,就是小数点没有对齐!
这道题考查的是孩子对小数计算的理解,用容易让人混淆的例子,考验孩子对小数知识点的掌握,这就要求孩子对小数计算的概念非常清楚。
还有一道串冰糖葫芦的题,让孩子计算山楂的串数。

明明就是一道简单的除法题,可题目却问孩子算式方框里的“4”是什么含义。
这个问题把女儿问懵了!
选项里的文字很绕,女儿从来没见过这样的表述方式。而且在美国,很少有让孩子解释过程中每个数字含义的答题方法。
总结:
现在数学最大的变化,就是不仅考查孩子的计算结果,更考查中间的过程。
孩子还需要能解释每个过程的含义,这对数学概念的理解要求更高了!

除了关注过程,女儿还有一个不习惯的地方,就是数学里的跨学科思维。
比如她拿到的这张试卷,第一道题就让她愣住了。
题目是李白的诗句“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”,然后问这三千尺相当于多少米。

这种题目女儿从来没见过,在美国数学里也从未出现过!
原本语文和数学是分开的,没想到老师把它们结合在了一起。
还有一道题,搬出了“虎鲸”这种海洋生物,让孩子填空补充单位。

这是把生物和数学结合起来,让孩子用数学知识解决生物问题。
这是现在数学的第二个变化,跨学科内容增多了。
有时候数学里会出现语文、物理、航天、生物方面的内容,这对孩子通识教育的要求更高了!

另外,试卷里的题目非常灵活,强调数学与生活结合,这也让女儿觉得很烧脑。
比如有一道计算开车路程的题目,通常计算行车路程,只需要知道每天开了多少公里就行,但这道题不一样。
题目引入了汽车里程表的概念,记录了里程表每天的数字,却没说开了多少公里。

孩子首先要知道汽车里程表是什么,通过它来计算行车路程,才能得到答案。
这就是数学应用能力,把数学和生活场景结合起来了。
这已经很难了,更难的是,数学不仅要和生活结合,还要从多个角度思考,寻找不同的解决方法,这又提高了难度。
比如有一道压轴题是关于公益活动,讲的是一个孩子用存款捐赠贫困学生。

如果只是求解这道题,计算存款够不够,并不难。
但难就难在,题目不要求孩子求解答案,而是给出了3个解决方法,每个方法的思考角度都不同。
接着让孩子看懂这些解决方法,并判断是否正确。
更难的是最后一个问题。

题目完全不要求孩子求解答案,而是让孩子写一篇小作文,用文字详细描述其中一个解题思路。
这完全突破了传统数学的框架!
我们以前学数学,以结果为导向,算出结果就行。
可现在孩子学的数学不一样,更看重过程,需要孩子多维度思考问题,不仅要用数学解决问题,还要描述解决问题的过程。

妹妹第一次做这样的数学题,完全懵了!
她说这和在美国学的数学不太一样,虽然知识点差不多,但考试试卷和考察方式差别很大。
而且国内数学的教学难度比国外更高!
大家都在说新教改,分析了这些北京三年级试卷后,我发现了新教改后数学变化的3个方向。
第一个是数学不仅考察结果,更考察孩子对过程的理解,在某种程度上,理解过程比计算结果更重要。
第二个是跨学科思维,数学会和语文、生物、科学等学科结合,提升孩子的通识教育。
第三个是数学的应用能力,不仅要学会用数学解决生活问题,还要从多个维度思考解决方法。
这是目前数学教改的趋势,更强调孩子灵活运用数学,而不是死刷题。
能够学以致用,理解概念,掌握过程,这才是孩子学好数学的关键!
憨爸,一位硅谷工程师爸爸,分享美式教育理念和资源,专注于英语、数学、科学启蒙,一定让你脑洞大开哟!原创公号“憨爸在美国”(ID:hanhanusa)
- END -
欢迎将文章分享到朋友圈
每天早上 6:30 不见不散

喜欢请分享,满意点个赞,最后点「在看」
本文仅代表作者观点,版权归原创者所有,如需转载请在文中注明来源及作者名字。
免责声明:本文系转载编辑文章,仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布,请及时与我们联系进行审核处理或删除,您可以发送材料至邮箱:service@tojoy.com




