为什么沙漠孤烟“直”？科学家们读唐诗中的“不同之美”
为什么烟在沙漠中是直的？为什么圆球月亮在“小时不知月，叫白玉盘”中被认为是扁平的盘子？在科学家的思维下，中国科学院物理研究所研究员曹则贤从《唐诗》中读到了“不一样的美”。作为一名科学家，曹则贤试图从物理角度阅读唐诗，并写下由此产生的感受，所以他从物理角度阅读唐诗。
四月二十六日，曹则贤在上海徐家汇书院从物理角度解读了多首经典唐诗，带观众一起前往一场跨越文理的诗意合同。
唐诗是从物理角度解读的
从物理学的角度来看，唐诗从《唐诗》中选取了43首明显与物理原理或概念相关的诗歌作为主题，从物理学的角度来解读唐诗。
虽然西方物理的概念直到明末才进入中国，但“物理”这个词在中国已经存在了很长时间。杜甫在《盐井》一诗中提到“我为什么感叹物理是自然的”。
曹则贤认为，“这首诗甚至为‘物理’课程提供了最正确的定义。根据中文字面意义，“物理”被理解为“存在” “存在之道”是非常正确的，“物理学就是关于自然的知识，是研究事物生来就有的特点。”
“杜甫在诗中多次使用‘物理’这个词，不仅提供了‘物理自然’的概念，还指出了物理学家在学习和研究物理时应该有的感受和态度。” 曹则贤还引用了杜甫《曲江二首》(其中一首)中写的“细推物理，为什么要被浮荣绊倒？”“追求知识和真理是否应该以娱乐的态度进行讨论，但不追求浮名绊倒是一种很高的认识。”
王维《使至塞》中的“沙漠孤烟直，长河落日元”是描写边塞风光的名句。曹则贤认为，这首诗不仅描写了美丽的边塞风光，而且“因为这首诗特别科学”。只有“沙漠孤烟直”这个词包含了很多科学内容，展现了无风空旷环境中重力场下门罗效应的方方面面。
“为什么烟是直的？由于地球重力的存在，气体压力向上变小，所以对于烟雾的扩散来说，顶部是一个突破口，会优先上升。”从物理学的角度来看，“沙漠中的孤烟直”是自然现象的真实反映。正如曹则贤所说，“一首好诗的第一要素是合理的。”
在新书发布会上，曹则贤从物理角度解读唐诗。
李白说：“小时不知月，叫做白玉盘”，一个三维球怎么会被视为白玉盘，只差一个维度？曹则贤说，这是因为月亮本身不是一个发光的东西，而是一个漫反射体，它遵循朗博余弦的规律。“从远处看，这个球形的反射体在截面上的任何地方都有相同的强度，所以它可以被视为一个均匀的磁盘。理解李白这首诗，每个人都记得一个很重要的概念——朗博发射体。”
《如意娘》在武则天呈现出两种有趣的物理变化。当你的眼睛长时间盯着一个地方时，你的眼睛作为探测器会很累。这时，如果你看着其他地方，如果颜色刚刚没有出现，颜色补偿就会出现，也就是“看朱成碧”。；为什么要“拆箱验石榴裙”来证明是否有泪水？这与咖啡环效应有关。在挥发过程中，泪水中的水会将溶质颗粒带到边缘，形成环形分布。“正是因为这个原理，我们才改进了打印机，打印出来的字不再边缘粗，中心也淡了。”
唐代李邈的《陛公院各赋一物得初荷》中写道：“晴露共合，夕阳花映深。永远不要有水，安静本因心。” 曹则贤认为，荷叶上的露珠其实展现了水的特点。水是“皮”的。正是因为水有皮，才会出现“波”。水银也有“皮”，所以如果水银散落，它会跑得很快，所以水银还有一个别称，叫做“快银”。
现场读者。
让诗歌带来科学的色彩。
法国诗人和评论家让弗朗索瓦·马蒙特曾经说过:“物理就像解剖对诗歌的绘画；她不需要在诗歌中被注意到，但据信她可以为诗歌增添真正的魅力。”曹则贤非常喜欢这种说法。作为一名科学家，他所做的就是用科学家的眼光去发现和解读普通人在诗歌中不会轻易注意到的物理现象。
说起唐诗，它美丽的意境是值得称赞的。但从科学的角度来看，曹则贤认为“合理性”也是唐诗能否成为优秀作品的标准之一。“诗歌是一种注重美的文学形式，也是一种注重综合指标的文学形式。”他试图用这样的判断标准来阅读和评价唐诗。“用科学的眼光看诗，让诗带来科学的色彩。”
从物理角度读唐诗的书封
一个研究物理的人解读诗歌会生硬吗？“其实物理本身就是诗意的，好的科学家也是诗意的。科学家发现的公式定理是大自然的诗。” 曹则贤解释。
事实上，很多人从物理上感受到了美和诗。爱因斯坦提出的质量方程E=mc2以简洁的方式揭示了质量与能量之间深刻而本质的联系。这种简洁和深刻被许多科学家和学者视为美的体现。就像诗歌用简洁迷人的语言表达深刻的情感和思想一样，质能方程以其独特的方式展现了宇宙的奥秘，让人感受到大自然的内在秩序和美好。
他说：“我们的中文诗太美了，但是如果不能跳出中文，用其他语言作为文化背景，就不一定能理解中文诗有多美。综上所述，如果我们不能从物理等不同的角度来看待我们的诗歌，我们可能会错过很多令人震惊的作品，因为我们找不到它们令人震惊的原因。” 曹则贤认为，“从物理角度看诗歌，可以(下意识地)关注诗歌中所表达的世界是否真实。知道诗人曾经真正观察过他努力表达的世界，才知道好诗怎么会被认为是好诗。”
本文仅代表作者观点，版权归原创者所有，如需转载请在文中注明来源及作者名字。
免责声明：本文系转载编辑文章，仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布，请及时与我们联系进行审核处理或删除，您可以发送材料至邮箱：service@tojoy.com