《河流的故事》开幕，祝愿两座世博城市友谊之河长流50年。

2024-10-10

10月1日，大阪市政厅一楼隆重开幕的“河流故事-上海市大阪市友好城市50周年摄影展”。本次展览由IP开幕。 SHANGHAI(wwwwwww上海城市形象资源共享平台.ipshanghai.cn）上海市人民政府新闻办公室、上海市人民政府外事办公室、上海报业集团与大阪市联合主办，担任指导单位。

开幕式当天，众多大阪市民前来参观，分享自己的感受，这不仅是两个城市友谊的新见证，也是文化与情感的再交流。

跨越时空的“河流对话”

上海市位于长江口和黄浦江的交界处，自古以来就是一个重要的港口。水网密集，河流纵横，被称为“东方威尼斯”。另一方面，大阪市在明治时期被称为“水之都”，河流在市中心呈现“口”字形的“水廊”。大阪市也是历史上日本重要的贸易中心，因为河流多，水运发达。

一九七四年四月十五日，一艘名叫大阪“日中友谊之船”的船只缓缓驶出大阪港，向遥远的上海发展。四天后，这艘船载着大阪人民的友谊，到达了上海港，受到了上海市民的热烈欢迎。4月18日，约400名上海市民与大阪市市长带领的大阪市友好代表团齐聚上海市政府礼堂，发布友好城市宣言。这个场景，成了历史上珍贵的回忆，也拉开了上海市与大阪市签约友好城市的序幕。

另外，在即将到来的2025年，大阪市将迎来备受瞩目的国际盛会——大阪·关西世博会，上海市也将迎来上海世博会15周年纪念。

IP 由大阪市联合举办的SHANGHAI “河流的故事——上海市大阪市50周年友好城市摄影展”在大阪市政厅一楼开幕，也是2025年大阪市关西世博会吉祥物的打卡地。Tony 图

值此之际，IP SHANGHAI与大阪市联合举办“河流故事——上海市大阪市友好城市50周年纪念摄影展”(以下简称“河流故事”摄影展)，旨在通过图像将两个城市的独特面貌和生活习惯串联起来，以“河流”为代表；通过共同发起、共同创作、两地举办，促进“城市与城市的精神对话”。共同发现上海市与大阪市当代生活的相似之处，了解彼此的独特性。

每一张照片都讲述了两个城市的故事，无论是黄浦江两岸的灯光，还是大阪市河流旁的游船风光。观众可以看到上海市和大阪市的城市质感是如何随着时间进化的，同时也可以感受到两个城市是如何通过河流延续历史对话和文化交融的。

《河流的故事》摄影展现场Tony 图

大阪站反响热烈，引起日本市民的共鸣和回忆

“河流的故事”摄影展大阪站在大阪市市政厅举行。由于位于大阪市中心，市政府员工和市民众多，也是游客打卡大阪关西世博会吉祥物的热门场所。10月1日开幕当天，精美的海报和摄影图片吸引了许多大阪市民停留和浏览。

坪井道明是大阪府日中友好协会的成员之一。看到展览新闻后，他特意来了，打扮得很仔细。他的胸口是日中友好协会、中国大熊猫和大阪关西世博会的象征。坪井表示，自己去过上海很多次，并在上海陆家嘴高楼林立的金融区工作。那几年，他以居住者的身份体验了上海，也因此被这个城市的魅力所吸引。

看完《河流的故事》摄影展，坪井非常感动。他说，作为大阪市的代表，他非常高兴看到上海市充满活力的街景和大阪市的城市特色展览。“大阪市和上海市都是沿水而建的城市。我觉得不仅仅是地理上，大阪人和上海人在性格、热情、幽默感、饮食文化上也有很多相似之处。我想这就是为什么我们一起走过了50年。但愿通过我们的努力，将这份友谊传递到未来50年！”

精美的照片吸引了许多大阪市民停留和浏览

藤井秀雄是大阪市民的世博会爱好者。14年前，他去过上海世博会三次，所以当他在展览海报上看到“海宝”时，关于上海世博会的记忆立刻浮现在他的脑海里。他兴奋地说：“看到海宝和MyakuMyaku(大阪·关西世博会吉祥物)一起出现在这里，我既惊讶又感动。我有一个朋友在上海世博博物馆工作，他来自上海。在2020年上海世博会十周年之际，我还参观了上海世博会博物馆。那时候我遇到了那个朋友，他很热情地带我四处参观，我们度过了快乐的时光。”

藤井说，十几年前第一次去上海，走在街上，感觉上海市和大阪市的城市氛围非常相似。这个“河流故事”的展览也让他再次体验到。“我期待着上海与大阪的联系更加紧密，友好关系不断加深。祝贺上海与大阪签约友好城市50周年！”

另外，展览还吸引了不少年轻摄影师。一位名叫比屋根更亮的自由摄影师提到，他在上海生活了两年，上海市的多元文化和都市气息深深地吸引了他。身为摄影师，他特别欣赏本次展览的策展理念，通过镜头捕捉两个城市的河流景观，在不同的文化环境中产生共鸣。 "仔细一看，上海市和大阪市真的很像。上海是中国乃至世界的一个至关重要的城市。作为一名摄影师，我也认为上海是一个非常吸引人的拍摄对象。这样交流真的让我很开心。希望这样的交流能越来越多。” 比起屋根悠亮说。

大阪市民热情地与上海分享了自己的故事。

来自上海的心声，用镜头传达城市精神

本次展览共选取了中日三方30幅优秀摄影作品，其中一半为IP。 SHANGHAI摄影师的精彩佳作，他们通过镜头，从“水都”、”桥上”、从岸边的三个角度，传达了上海独特的城市风貌和文化精髓。

摄影师雷云的作品《上海：无限可能》展现了雄伟的上海天际线和城市景观。他指出，自己去过大阪很多次，心斋桥、道顿、通天阁都展示了古今大阪的文化底蕴，给他留下了深刻的印象。这次，他希望通过影像作品，让大阪市民看到一个系统、全面的上海。 “我很幸运见证了上海市和大阪市50年的友谊。作为上海本地摄影师，希望通过这次双城展，让大阪市民感受到这座城市海派文化的独特魅力和无限可能。” 雷云分享道。

雷云《上海：无限可能》

摄影师原方想通过摄影图片告诉大阪市民，上海不仅是一个现代化的国际大都市，也是一个历史积淀丰富、善良、文化包容的潮流之地。“恰逢上海市和大阪市签约友好城市50周年。作为上海的普通市民，我衷心祝愿两市人民世代友好，进一步增进相互交流和理解。”他感慨地说。

原方苏州河边的上海大厦

原方《万国建筑群》

的确，上海不仅有国际大都市的一面，还有江南水乡的温柔一面。摄影师周曾熙拍摄的水乡朱家角受到了大阪市观众的青睐。“上海是世界上的上海。希望上海的精神能通过我的摄影图片展现出来，让大阪市的市民朋友认识这个开明、睿智、谦虚的城市。” 周曾熙说。

水乡古镇朱家角》周曾熙

摄影师辛晓峰创作的《法华塔光绘》和《哈尔滨路二桥》也入选了本次展览。他说，嘉定有800年的历史和文化，这是法华塔最具代表性的。哈尔滨路二桥、上海老城区、上海四件套形成鲜明对比。“上海是多元的、包容的、充满活力的。它既有江南的古典优雅，又有现代工业文明。它也是一个国际大都市。一切都吸引了无数人来这里追逐梦想！

辛晓峰，法华塔光绘

辛晓峰，哈尔滨路二桥

展望未来，友谊之河奔向远方。

“河流的故事”不仅仅是一个摄影展，更是一场文化盛宴和情感交流。50年来，上海与大阪在社会、文化、教育等领域的合作不断深入，本次展览是两地文化交流的重要体现。

伴随着2025年大阪·关西世博会的临近，两地的合作前景更加广阔。作为活动组织者之一，大阪市经济战略局、立地交流推进部主任满留慎一在接受IP特邀记者采访时也分享了自己的感受。他说他20年前去过上海，现在看到这些照片，对上海的快速发展感到极度震惊。另一位大阪市经济战略局、立地交流推进部国际事务负责人东川尚树表示，看完摄影展，他也想有机会去上海看看。

“这次展览由大阪市和IP市组成。共同打造SHANGHAI。第一，大阪市和上海市都是“水之都”，有许多相似之处，我们希望通过这些照片，让市民们能够欣赏到这些共同点。第二，自1974年大阪市与上海市缔约友好城市以来，双方一直在推进交流。今年是50周年纪念日，我们计划这次展览，也希望能进一步促进两个城市之间的友好关系。明年大阪市将举办世博会，我们真诚地欢迎上海市的朋友们前来参加，并希望从大阪市向大家展示上海市的魅力。”

继“河流故事”摄影展大阪站之后，上海站也将于2024年11月21日至12月11日出现在地铁人民广场站文化长廊，呈现上海市与大阪市深厚的城市联系与合作成果。届时，上海市民也将有机会通过这些照片，体验大阪这个“水之都”的独特魅力。有关展览详情和参展作品的信息，请访问IP 官网SHANGHAI（www.ipshanghai.cn）。让我们一起期待这场跨越时空的“河流对话”继续流淌，见证未来两地友谊的美好新篇章。

大阪市摄影展详情：

[名称]大阪市・纪念摄影展“河流故事”，上海市友好城市缔约50周年

【主办】大阪市，IP SHANGHAI

【协力】上海市人民政府新闻办公室、上海市人民政府外事办公室、上海报业集团

2024年10月1日【展览时间】～十月十六日(市政府办公时间)

【展览地点】大阪市政府大楼一楼市民大厅

上海市摄影展详情：

【名字】“河流的故事”——上海市大阪市50周年纪念友好城市摄影展

【主办】IP SHANGHAI、上海代表处大阪国际经济振兴中心

【指导单位】大阪市、上海市人民政府新闻办公室、上海市人民政府外事办公室、上海报业集团

【活动征集】2014年10月8日～11月8日 (详见链接)

【展览时间】2024年11月21日～12月11日