陶立夏:人生的说明书
人类的生活只是令人沮丧的既然。所以生活更像是一部小说,而非说明书:你不知道故事会如何进行。
陶立夏毕业于伦敦艺术学院。作品包括散文集《练一个人》、《岛上来信》等翻译包括《夜航西飞》、《一切破碎的灰烬》和最近出版的《安尼尔的鬼魂》。
电子产品说明书是我最不喜欢看纸制品的。详细描述各种副作用和化学药品说明书要有趣得多。购买新家电后,我经常像遇到陌生人一样探索它的使用方法,即使我没有头绪,我也拒绝投降被丢弃的说明书。
有一次冰箱坏了,没有制冷。这样的情况确实需要求助说明书,可惜没有什么意外,说明书不见了。清空所有变质食品并插上几次电源后,我开始面对现实,在网上寻找新冰箱。厨房里不断传来冰箱滴滴的高温报警声,仿佛在不停地说:“请不要放弃我!”“这样想的话,挺伤心的。所以不要随便把物件拟人,最终真正让人难堪的还是人类。人工智能也可能是人类类似于“拟人”的修辞手法的想象。
虽然读说明书很麻烦,但总的来说,我还是比爱人更爱物。这种情绪有点像电视剧《年轻的教皇》里的毛德。 · 洛的台词,他在剧中饰演的教皇,年纪轻轻就掌管梵蒂冈,精通人性,就像他精通策略一样。在夏天的意大利庭院里,穿着无瑕白袍的帅气教皇对试图引诱自己的金发女子说:我爱上帝,因为我爱人类太痛苦了。
事物和人是绝对不同的,拟人是我尽量避免的修辞。对我来说,对物体的爱可以很容易地直接表达出来,遇到意想不到的结局也可以坦然接受。即使会心痛痛惜,也很少有人会对不小心摔坏的碗哭泣。与人交朋友或恋人,往往会有一个漫长的磨合期。有时候还热衷于欲擒故纵的游戏,直视对方的眼睛说“我喜欢你”,这种事情做起来并不容易。当然,当友谊破裂或爱情结束时,心痛、泪水甚至怨恨都是不可避免的。
另外,物体使用过程中发生的事情会一点一点变成回忆,就像物体表面积累的痕迹一样,物体从有价变得无价,意义无法衡量。因此,许多人在抽屉深处隐藏着粉碎的叶子或塑料纽扣。人与人之间的关系似乎正好相反。在相遇初期,人们几乎盲目地服从无私的奉献。相处久了,往往会因为某一方的关心而变得“价格”:我为你做了那么多,我付出了那么多,你会珍惜的吗?贴上价格标签的关系,实在让人感到缺憾。它的价值不如一颗螺丝:螺丝这种廉价低调的物品,总有一天会让整个人 复杂的机器正在运转。
虽然我不喜欢读说明书,但我的大部分问题都是通过阅读来解决的。并不是说书中有现成的答案,而是读书可以让你安静平静地度过时间,既不会打扰别人,也不会伤害自己。因为这个性格,我积累了很多东西,认识了几个无价的朋友。
有时候不禁想,人生怎么没有说明书?并非鸡汤故事,而是实实在在的操作说明,最好是图文并茂。可惜没有。大概造物主觉得,如果生活中有人,-如果规则和正确答案,他作为一个全能的存在有点缺乏想象力。但是或许只是出于善意:人活着只是在令人沮丧的既定事实(如衰老、疾病、死亡)之间享受不确定的快乐。所以生活更像是一部小说,而非说明书:你不知道故事会如何进行。
但是如果有一天我接到任务,一定要写一本《生活说明书》,里面该写些什么?大概可以这样开始:
第一,不要因为价格或者库存问题而去购物。最终,这笔费用总是被证明是额外的浪费,每次使用都有淡淡的不满;
第二,芒果闻起来比吃起来更香,建议多买些来闻闻;
面包应该在下午三点半之前购买,因为晚一点,放学后的孩子会把所有的面包都摸一遍。
◐ 图、文:原载于《LOHAS 《乐活》杂志栏目
本文仅代表作者观点,版权归原创者所有,如需转载请在文中注明来源及作者名字。
免责声明:本文系转载编辑文章,仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布,请及时与我们联系进行审核处理或删除,您可以发送材料至邮箱:service@tojoy.com




