五一入境游爆红,吃胖了多少外国人?
01
"他从北京回来,胖了整整12斤。"
五一过后,电话那头,家在澳洲悉尼的粱太太语气崩溃了:“熙少,你知道200斤是什么概念吗?这是他毕业后USYD(悉尼大学)的历史新高体重!”
梁太太讲的是她的丈夫,一个在悉尼做房地产的福建华侨,平时吃得很压抑。但是自从今年复活节假期尾巴飞到中国(准确的说是五一前一周),在北京、苏州、成都打卡了十几家餐厅之后,一切都变了。
“北京第一只大东烤鸭,第二只铜锅涮肉,晚上吃串夜宵。我无法阻止它。每道菜的重量还是很大的。你现在在北京餐厅喂游客吗?”

让她这样形容,对我微笑,我说:“梁Sir平时在悉尼没吃什么好的啊?”
梁太太叹了口气。她说,就海外而言,悉尼的中餐其实已经很充实了,但确实没有中国菜好吃。这一次,她通过免签政策来到这里,甚至觉得不多吃几顿饭很可惜。
有意思的是,梁太太的家庭并不是一个例子。这个假期,我朋友圈里的上海入境旅游目的地,深圳星级酒店的负责人,甚至北京故宫的导游都在刷同一个词——“入关大年”。
啥意思?
简单来说,从今年3月下旬开始,入境游的势头开始飙升。今年的复活节和五一假期高度重叠。很多东南亚和澳大利亚的中国人探亲,欧美回归的游客也会选择这家店“回家” “旅游”一起搞定。
只有携程发布的一份报告显示,入境旅游订单比去年同期飙升130%。
根据去哪里的报告,北方、广州、深圳、杭州稳居入境游前五,更多的外国游客甚至开始探索小城镇。苏州、湖州、佛山等地都进入了五一入境游前20个热门城市。
而且中国的美食、旅游、文化IP在国外潜移默化地种了很多年的草,这次集体流量终于实现了。
至于这次“中国发胖之旅”,梁太太已经恢复得很清楚了,说丈夫来中国是为了“深度文化之旅”,结果变成了“热吃大喝团”。
不仅在北京,在成都吃完小龙坎去宽窄巷消化食物,在苏州花园边走边吃桃花蛋糕。最后出境那天,我让人打包10斤腊肉带到澳洲。幸运的是,我最终被澳大利亚海关扣留了。

这个通神操作下来,连我都要感叹一句:“他吃的这是正宗的中华烟火啊…”
我还记得去年这个时候,热搜的话题是“五一日本LV成了中国游客的土特产”。一年后,日本的旅游业依然火爆,但风向悄然转弯,中国成了“外国人心中的远方”。
食物是最容易记住的“旅行记忆”。梁Sir的肥胖似乎是家庭危机,但实际上是今年中国入境旅游热潮的缩影。
02
梁夫人的丈夫并非唯一一个“被中国美食绑架”的入关者。
五一之前,北京的一家火锅店门口还在排队。刚送走一批来自马来西亚的精品中国团后,一个当地陪导游的朋友不停地跟我叹气。“整个团里有14个人,其实有10个人在赶着吃。”
“刚落地的第一站不是酒店,而是四季民福烤鸭店;第二天晚上,我不得不去大街看烧烤直播。”她边说边感叹:“现在入关的客人已经不是那种走马观花的人了。他们都带着小红书的策略清单,吃完还要直播评价。”

是的,小红书已成为大马华人中国美食游玩指南。
五一期间,入境旅游订单同比飙升130%,并不是一个虚张声势的“概念热”。它是一个真正的外国游客,再次将目光从东南亚、日本、韩国、中亚和欧美转向中国。
我的导游朋友说,在她负责接的马来华人团里,一位大叔在圆明园拍照时突然感叹:“小时候看课本,这次回来是为了触摸‘祖先的文化根’。”
之后,中国大叔立刻打开手机拍了一段视频,“我要发给小孙子看,这是我们的根。”
除文化情怀外,“买买买”和“拍短视频”也成为外国游客的新需求。
携程报告提到,“中国购买”已经成为五一期间入关打卡的关键词。很多外国游客逛菜市场,逛国潮品牌店,甚至在便利店买茉莉花茶。
今年3月,我在上海南外滩的一家便利店外面遇到了一对说英语的情侣。女孩手里拿着半袋零食,男孩正对着窗户录像:“她说她在TikTok看到这个味道的薯条很‘中国’,我们特意来找。”
在他们眼中,中国不再只是一个“远方的外国”,而是一个可以进入和体验的现实世界,“吃”只是一个小切面。
和中国年轻人一样,这是一个微妙的转变,外国游客不再追求标准景点,而是积极探索中国的“日常生活”和“在地感”。
餐厅的柴火,古镇的墙壁,街角的小吃摊,地铁站的路标,都成了外国人镜头里的“中国标签”,而这些平凡而真实的碎片,正是他们愿意一个接一个地去中国旅游的原因。

怪不得我那200斤的朋友下飞机时还意犹未尽:“我可以在悉尼吃中餐,但是吃不到这种正宗的烟火味啊。”
梁太太则颇为忧伤地说:“现在中国对澳洲游客30天免签,也许有一天他会悄悄地回来!”
03
粱 Sir的200斤只是一个开始,今年的外国人,在中国的确“吃疯了”。
北京烤鸭,重庆火锅,新疆烧烤,老苏州点心,广州腊味,农家柴火鸡…你能想到的菜,他们吃遍了。
您认为外国人会浅尝辄止?对不起,他们甚至拍下菜单带回家,准备“回家复刻”。

入境旅游的风吹来,“外国人吃胖”这件事正悄然成为中国入境旅游的一条新产业线。
这个很有趣,以前我们辛辛苦苦宣传“文化深度游”、“打卡景点”,现在的外国游客更直观。其他人先用嘴感受中国。只要一顿饭吃得好,评价五星起步,整天更新朋友圈。
成都一家民宿的老板告诉我:“外国客户比国内客户更喜欢一些地方特色。他们三天两夜没有重复。他们一顿饭能吃五个菜,走之前还要学做锅盔。”后来他把菜单翻译成英语,客户数量比节前高很多。

他对我说得很直白:“这些外国顾客吃得很狠,但是更有礼貌,也更好。”
而且这些被“美食吸引”的外国人还在悄悄地给整个入境旅游供应链加热,我在与一些国内旅游餐饮行业的交流中发现:
一线城市的餐厅老板向旅行社透露,只要今年上外语菜单,增加英语扫码订单,外国人的平均消费可以比中国人高20%。;
东北某热门景点的民宿主人为外国人开发了“锅包肉DIY”或“生抽手工体验课”,顺便可以将住宿价格从300元提高到500元;
另一位广西南宁夜市摊主表示,今年五一“外国人单量暴涨”,而且不讨价还价,不贵,爱拍照。
对于这一点,我认为社交媒体上不乏外国游客开玩笑:“下一次来中国,没有旅行箱,带胃来。”
但这正是今年中国入境游最真实的复苏密码:外国人吃得好,愿意付钱,回去还帮你种草。
所以,谁嗅到风向,谁先吃肉:
第一波红利是城市的个体老板:巷子、夜市、餐厅。他们能接受“外国人的自来客”,因为他们天生就有牛X的社交基因,不用说中文就能达成交易。
第二波跟上了懂得“文化设计”的民宿主和地面导游。他们把一顿饭做成“扎江面workshop”,把一次骑自行车讲成“老北京城墙故事”。
第三波刚刚起步,是一些城市的文化旅游部门,比如上海在线多语言讲解。 非遗体验通票,杭州做了英文CityWalk小程序,起步较晚,但方向正确。
但是更多的地方呢?坦率地说,他们仍然梦游,他们仍然以“招待国内游客”的方式对待“完全不同想法的外国游客”。
举例来说,很多地方文化旅游局官网都没有英文介绍页面,外国游客只能依靠翻译软件来寻找餐厅和景点。
例如,景区内的语音讲解机支持日语、韩语,但没有法语、德语、西班牙语。
也有一些知名城市的景区售票系统不支持外卡和谷歌账号申请。外国游客甚至买票都是问题,更不用说很多景区的英文客服只是“口头利好”,很难落地。
因此,这波130%的入境游客增长背后,不仅是中国旅游业和餐饮业的机遇,也是一面镜子,反映了国内一些入境旅游业需要改进的不足。
要知道,真正吸引外国人的不是5A景区,而是满嘴油油的糖油粑粑和路边摊的人情味,更不是大兴建成的假古城,而是地铁、街角、中国人每天拼出来的“当地生活感”。
她们吃胖的不仅仅是体重,更是中国文旅行业久违的自信。
本文来自微信微信官方账号“旅游界”,作者:theodore熙少,36氪经授权发布。
本文仅代表作者观点,版权归原创者所有,如需转载请在文中注明来源及作者名字。
免责声明:本文系转载编辑文章,仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布,请及时与我们联系进行审核处理或删除,您可以发送材料至邮箱:service@tojoy.com




