不同的《雷雨》将登台大剧院

01-01 10:43

明年1月8日至12日,由胡军、卢芳、李红、苗驰、李小萌等主演的曹禺名剧《雷雨》。作为香港艺术节的预约作品,将在国家大剧院举行世界首演,然后在成都、重庆、西安、上海、新加坡等地巡演。12月25日,雷雨剧组在国家大剧院举行媒体会议,分享这部“不同雷雨”的创作过程。



在媒体见面会上,《雷雨》剧组的演员、导演合影。


导演:回到曹禺,回到文学,回到戏剧本身。


一九三四年,年仅23岁的曹禺创作的《雷雨》一经发表就引起强烈反响,这部作品奠定了曹禺在中国戏剧史上的杰出地位。90年后,李六乙导演根据曹禺1936年发表的单行,再次将《雷雨》搬上舞台;在电视剧《哈姆雷特》之后,多次获得香港金像奖的著名艺术导演张叔平再次与李六乙合作,担任《雷雨》的服装设计和舞台艺术设计。


“李六乙导演是香港观众最喜欢的导演,因为他是一个真正有世界观的导演,他的世界观是一个具有中国特色的世界观,可以被国际艺术界理解。”香港艺术节目总监苏国云说:“我对这个版本的雷雨非常有信心。看到导演李六乙和张叔平的搭配,以及这些优秀的演员,我觉得这应该是一部新的中国经典。”


多年来,李六乙以“纯戏剧”的理念导演了许多国内外戏剧经典。他的戏剧风格充满了独特的思想和审美精神,总是给人耳目一新的感觉。他也是中国当代导演,把曹禺所有的重要作品都搬上了戏剧舞台。


这一次,导演《雷雨》坚持“回到曹禺,回到文学,回到戏剧本身”的艺术理念,追求的不仅仅是重现原创,更是对中国戏剧美学形态的深刻反思和重建,努力在这个时代树立表演哲学。李六乙透露,这个版本的《雷雨》没有鲁贵这个角色,但是在原剧本中添加了很多版本被删除的“序列”和“尾声”,还重新恢复了很多被删除的经典台词,包括独白的涟漪,周朴园和儿子的对手戏。


李六乙还特别强调要“回归戏剧”:“具体来说,就是强调表演的审美、文学和哲学。因此,我们的演员必须有智慧和真诚的情感。他们应该敢于尝试承担责任,勇敢地实现你对人物、文学和生活的理解,这样他们才能达到更高的境界。”


演员:向观众展示的不仅仅是角色,而是人性。


北京著名演员胡军在这个版本的《雷雨》中扮演周朴园。他说:“从30年前和李六乙导演合作的剧《军火》到今天的《雷雨》,这个团队让我有了很大的期待。我也很荣幸有机会扮演周朴园。每个人都会看到周朴园的犹豫、孤独、无助,甚至后悔和爱,以及一个与过去被塑造成冷酷封建家庭父母完全不同的周朴园。”


北京人艺著名演员卢芳与李六乙合作了16部戏剧,在这个版本的《雷雨》中扮演了一场波澜。这次她讲了《雷雨》,导演让大家先从剧本的“序”正式进入,“曹禺先生在序列中给予了特别多的笔墨。他说:“涟漪就像我的一个熟悉的朋友,我很期待一个有灵魂有技术的演员能扮演她,给她血肉。这样会得到我的怜悯和尊重,我也会含着泪水去怜悯。”卢芳感慨地说:“我在合适的时间接受了这个角色。在舞台上,我愿意展示这个角色的血肉和灵魂。而我们要讲的,不是故事本身,而是故事之外更深更远的关于心理、人性、灵魂的东西。每个人都能在舞台上看到一群既属于雷雨又属于我们演员的自由灵魂。”


北京人艺演员苗驰在这个版本的《雷雨》中扮演周萍,他和李六乙合作了20年。“在过去的20年里,我们团队建立的默契实际上是一种默契,可以相互托付100%的信任,这是非常罕见的。谈到自己扮演的角色,苗驰相信一定会给大家呈现一个“不一样的周萍”:“因为我们对文本、人物、曹禺和戏剧的理解会有所不同,所以对于熟悉雷雨的观众来说,我们也有机会从另一个角度和层面重新感受经典的魅力。”


李红在剧中饰演鲁侍萍,是中央戏剧学院表演系的教授。第一次见到李六乙时,她问道:“我已经十多年没有上台了,你敢用我吗?然而,为了找到一个适合鲁侍萍的候选人,李六乙头疼了很久,但在与李红见面并深入交谈后,她立即决定选择她扮演这个非常重要的角色,并希望她扮演的侍萍是一个穿着旗袍、高贵静慧的“梅侍萍”。李红说:“在排练中,我更深刻地认为导演是在带领我们一起传播舞台领域的边界。我们向观众展示的不仅仅是角色,还有人性。对于我来说,这也是一个挑战和话题。”


在这个版本的《雷雨》中扮演四凤的北京艺术青年演员李小萌说,加入这个“非常有爱心的大家庭”是非常幸福的。“希望在排练的过程中能和曹禺先生进行精神对话;我可以和李六乙导演、我的对手和老师以及我的角色进行良好的对话。归根结底,希望通过我们对这部作品、对生活的理解,能够和我们最喜欢的观众进行最好的对话。"(北京晚报记者 王润 拍摄 刘方)


【责任编辑:唐巍】

本文仅代表作者观点,版权归原创者所有,如需转载请在文中注明来源及作者名字。

免责声明:本文系转载编辑文章,仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布,请及时与我们联系进行审核处理或删除,您可以发送材料至邮箱:service@tojoy.com