能说会道,写难?这两位作家的方法可以打破?
Photo by Karolina Grabowska
文 | 叶伟民
我见过一类作者,很有意思。他们有很好的语言表达能力,敏感幽默,但一旦开始写作,就像变了一个人,他们写的东西让人困倦。
我有一个朋友是这样的。他口才很好。他还可以讲脱口秀。各种笑话都是无拘无束的辣,但是当他写东西的时候,所有的幽默细胞都像被绑架一样呆板,就像写报告一样。
模拟一下,例如他的写作状态大致是这样的:
我的猫在生活享受方面表现突出。它的日常活动主要是睡觉,然后晒太阳。另一方面,我每天都很忙,失去了很多应有的放松和舒适。相比之下,我的生活质量似乎不如宠物。
如果他平时聊天,又是另一种画风:
我的猫啊,那小日子活着,每天除了睡觉就是晒太阳,活得比我还像个人。
我拍着大腿对他说,这真是太搞笑了,平时写得像说话一样,不好吗?
他告诉我,总觉得说的话不能登上大雅之堂,要用一些端正的词,才显得深刻。
它是一种写作障碍,也不知道叫什么名堂,如果你愿意,叫它。"说得比写得好"还可以。在我看来,背后有三种心理问题:
1、心态太紧
总觉得写作比说话要高级,一定要正襟危坐才能写出来。要祛魅,言行合一最好,不用说一套写一套。
2、认知偏差
对于深刻的理解有出入,觉得要拿腔调才算深刻,说大白话就是浅薄。其实恰恰相反,大作家都是大作家。用最直白的语言表达最深刻的思想。
3、完美主义
假如蜈蚣想着自己走路要先抬左腿还是右腿,最后就不会走路了。写作也是如此,太抠字了,写出来就变味了。
患有“说得比写得好”的作者不在少数。从另一个角度来看,是表达能力的上限,在文字端没有发挥出来。真可惜。
作家的写作方法有两种。一个是王朔,一个是老舍。前一种是用嘴写文章,后一种是用嘴改文章。
先谈王朔。他自称是“用口语写作的作者”,写作的时候,我会“带着英语口语来回走,不磕磕绊绊,感觉很流畅”。因此,他创造了独特的语言特征,令人耳目一新。看似放荡不羁的背后,其实是对当下问题的认真思考。
例如他思考时间,就会深入浅出,用收破烂来形容:
时间是个收破烂的人,你本想把破烂扔给他,却不小心把自己扔了。
那就是口语写作的魅力,不需要大词和故作姿态的语言,却让人秒懂思考。
老舍也推崇用朗读来修改原稿,把朗读文章比作拉胡琴定弦,立即调整声音不对,以免一声破坏整首歌。他曾说过一段话:
当我们在嘴里读,在耳朵里听的时候,我们会立刻听到文字的问题:有些句子太长,应该缩短;有些句子绕着嘴念,必须有不正确的语气或词语安排,所以我们应该尽最大努力改变和调整;有些句子意思很好,但是读起来不响亮,不简单,听起来不起劲,肯定是句子的结构不合适,或者几个字不现成,要重新处理。好句子读起来舒服,耳朵舒服,心里舒服。
从这个角度来看,嘴巴也是一个写作器官,它和手若能结盟,可以让一字一句地赏心悦目,最后立刻提升文采。
| END |
本文仅代表作者观点,版权归原创者所有,如需转载请在文中注明来源及作者名字。
免责声明:本文系转载编辑文章,仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布,请及时与我们联系进行审核处理或删除,您可以发送材料至邮箱:service@tojoy.com




