原来我们早就如此热爱韩江了。
"今年诺贝尔奖给了韩江!"昨晚办公室里爆发出欢乐的声音。
诺贝尔文学奖的授奖词称赞韩江的作品:“强烈的诗意散文,但面对历史的创伤,揭示了人类生活的脆弱。”
这个人在加入荣誉之前, 1970 出生的韩国作家对阅读编辑部印象深刻。我们在不同的时间推荐了她不同的作品,今天又真诚地推荐了。认识一个作家最好的方法就是读她。
01
植物妻子
短篇小说集《植物妻子》的韩文版首次出版。 2000 2000年也意味着里面包含的八个故事都是在千禧年之前写的。与后来让作者韩江出名的小说《素食者》相比,《植物妻子》的短篇小说略显不成熟,但也正是在这种不成熟中,读者才能看到作者初出茅庐的原色和灵光。
更鲜明的是,《植物的妻子》果断而富有细节地描绘了大城市底层人的孤独。故事的主人公似乎注定要在这个冰冷的世界里独自流浪,遭受虚伪的友谊和暧昧的冷漠。即使他们被真诚的稻草抓住,他们最终也会成为一个新的笼子。因为这种孤独,男人忍不住诉诸暴力,但女人忍不住再忍,直到以身体的代价抵制人类世界的规则。
是的,“一个孤独的人永远是一个孤独的人”。然而,被困的英雄也为我们指出了他们想要的地方,这与他们渴望离开家乡的情绪不谋而合——“为什么我们不能潇洒地离开这里,改变这种无聊的血液?”
02
少年来了
”“你死后,我没能为你举行葬礼,导致我的生活变成了一场葬礼。”
1980 年 5 在月亮的韩国光州,垃圾车上装满了用防水布包裹的学生尸体。故事中,帮助整理尸体的初中生东浩也被独裁者全力以赴的军队恶意杀害。东浩的死亡,以及韩国民主运动期间的审查、控制和暴力斗争,成为一代又一代韩国人反复书写的目标。
关于未完成的哀悼,书中有一段描述:部队占领光州的那一天,喷泉不再洒水;所以“我”以后不停的给政府机构打电话,“我觉得喷泉真的不应该洒水,请关水”。
韩江是光州人。她在后记中提到,长大后,她发现东浩的原型曾经是她父亲的学生,她和她一起在一张桌子上学习。她说:“我一直在想。因为我想理解。”如果没有探索一个伤口的起源,在伤口上庆祝和生活就会变成脆弱的谎言。
03
素食者
一个女人突然有一天开始吃素。不仅如此,她的“精神病”也越来越差,最后她跑到树林里做了一棵树。《素食者》从四个叙事角度分为三章,讲述了这个陌生女人的故事。
一个女人的自白暗示了她成为这样的原因,也表达了小说的主旨:“我能相信的只有我的胸部,我喜欢我的胸部,因为它没有任何杀伤力。手、脚、牙齿和三寸舌头,甚至一只眼睛都会成为杀人或伤人的武器。但是我的胸部不会。只要我有一个圆胸,我就满足了。”
韩江用这部奇怪的小说反映了各种暴力:战争的暴力(虽然一闪而过),人类对动物的暴力,所谓正常人对精神病人的暴力,以及父权制对女性的暴力——面对丈夫时,她是他日常生活的照顾者;面对姐夫时,她是他自我实现的一部分。这些暴力现在被精致的城市生活包裹和麻醉,但这个奇怪的女人敏锐地注意到了。
韩江让她说“只能相信自己的胸部”,就像她的女权主义声明一样。她期待的女权主义(或从女权主义延伸出来的对社会的期待)应该是对所有暴力逻辑的完全拒绝,所以最终她应该让这个成为“素食者”的女人做出更加坚决的选择,彻底告别这一切。
当我第一次得知这部小说获得布克奖时,我会怀疑作者“亚洲”和“女性”的身份是否成为小说受到审查和青睐的原因之一。但是看完这本书,我完全可以理解为什么它被称为当下的重要小说。坚持与外界对抗是如此罕见的,因为很多人沉迷于自我。
04
白
各种白色物体的写作实验是标题《白色》的直接原因。作者韩江写道:“韩语中的白色物体有‘韩语中的白色物体’。하얀’和‘흰两个修饰词。与前者的白色不同,它就像棉花糖一样,后者悲伤地渗透着生与死。我想写一本属于后者的‘白色’书。"
一系列白色的意境落在纸上,作者的思想无限蔓延,在不同的时期和场景中自由穿梭。借用“白色”,作者正在用有形的东西写无形的东西,比如时间、记忆和生活——不仅仅是关于身体的诞生和灭亡,还有人如何感知自己的存在,存在于时间和记忆中。
《白》有形式上的趣味性,也表现出优秀的语言。每一句话都像诗歌一样美丽,结合在一起,带来丰富的五官体验,让人渗透到作者结构的日常生活中。
《白》就像一个赤身裸体的人,凝视着生活中流淌的一切,即使他们都分享着悲伤的核心。正如韩江所说:“我必须相信,我们的内心没有被破坏,没有被玷污,无论如何都不能被破坏。我只能相信。”
▼
加入 2024 阅读全年订阅
相信文学的力量
本文仅代表作者观点,版权归原创者所有,如需转载请在文中注明来源及作者名字。
免责声明:本文系转载编辑文章,仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布,请及时与我们联系进行审核处理或删除,您可以发送材料至邮箱:service@tojoy.com




