米兰冬奥冰场再响《梁祝》：东方经典在罗密欧故乡续写浪漫

2月8日晚，米兰冬奥会花样滑冰赛场的灯光聚焦冰面，当小提琴协奏曲《梁祝》的悠扬旋律缓缓流淌，加拿大选手马德琳·希扎斯身着一袭红色考斯滕，在冰上翩然起舞。这个诞生于意大利的《罗密欧与朱丽叶》故事故乡，此刻因来自中国的爱情绝唱而被深深打动。

加拿大选手马德琳·希扎斯在米兰冬奥会比赛中。新华社记者 李明 摄

作为中国版的“罗密欧与朱丽叶”，《梁祝》与莎士比亚的经典爱情故事跨越时空共鸣。此次米兰冬奥是这首中国乐曲第三次登上冬奥舞台，其冰上传奇早已开启。

1998年长野冬奥会，中国花滑名将陈露以《梁祝》完成职业生涯谢幕战。那套扣人心弦的节目助她摘得铜牌，这也是中国女单至今未破的冬奥最佳战绩。音乐结束时，“冰上蝴蝶”跪地良久的画面成为永恒经典。作为首位将中国原创音乐带入顶级赛场的先行者，陈露为《梁祝》的冰上传唱埋下种子。

1998年，陈露在长野冬奥会花样滑冰女单比赛中获得铜牌。新华社记者 兰红光 摄（传真照片）

此后二十余年，《梁祝》成为花滑赛场的“东方名片”。日本选手千叶百音、中国选手李子君都曾以它为配乐，青年赛事与商业演出中也常能听见这段旋律。2022年北京冬奥会，美国华裔选手陈楷雯将其作为自由滑曲目，完成《梁祝》冬奥二度亮相。而希扎斯的米兰演绎，则让这首经典第三次在冬奥冰场奏响。

“我从小就爱《梁祝》，但北京冬奥时没敢用，怕中国选手都选它。”希扎斯坦言，“这次能展示东方古典音乐特别开心——我们总用西方视角选曲，这次想带来不一样的东西。”她的表演少了柔婉、多了刚劲，最终拿到赛季最佳的125.00分，相比北京冬奥的第18名有明显进步。

加拿大选手马德琳·希扎斯在米兰冬奥会比赛中。新华社记者 薛宇舸 摄

看到新一代选手在冬奥演绎《梁祝》，陈露难掩欣慰。“大家说她在致敬我，我很荣幸，但更开心的是，我当年把《梁祝》带到国际赛场，如今它被更多人喜爱和使用。”这位“冰上蝴蝶”10日对新华社记者说。

事实上，《梁祝》只是中国音乐“冰上绽放”的缩影。金博洋在平昌、北京冬奥用《卧虎藏龙》诠释中国功夫；申雪/赵宏博以《图兰朵》（融合《茉莉花》旋律）惊艳赛场，隋文静/韩聪又将其传承升华；本届米兰冬奥，隋文静/韩聪的自由滑《只此青绿》更是以《千里江山图》为蓝本，将东方美学演绎得淋漓尽致。

在陈露看来，中国选手选用本土音乐不仅是风格选择，更是文化表达。“我们对自己的音乐有更深理解，从我的《梁祝》开始，越来越多选手在奥运用中国音乐展示民族文化，让世界看见东方之美，这正是文化自信的体现。”

从长野到北京再到米兰，《梁祝》伴随花滑选手跨越时空。这首承载中国爱情故事的协奏曲，连同《卧虎藏龙》《只此青绿》等旋律，正通过冰上的旋转跳跃，被世界听见、记住。巧合的是，米兰冬奥闭幕式将在《罗密欧与朱丽叶》的故乡维罗纳举行——东西方的浪漫与感动，将在冰雪之上继续延伸。

本文仅代表作者观点，版权归原创者所有，如需转载请在文中注明来源及作者名字。

免责声明：本文系转载编辑文章，仅作分享之用。如分享内容、图片侵犯到您的版权或非授权发布，请及时与我们联系进行审核处理或删除，您可以发送材料至邮箱：service@tojoy.com